“君子和而不同，小人同而不和。”《論語‧子路》

美國大選鬥得難分難解，各方拒持己見難有讓步空間，即使點票有結果也難於消除矛盾達到和解。本院認為，中國文化一向主張「和而不同」，正有助化解紛爭。
【句意】
君子儘管不認同別人的看法，仍能包容和尊重不同意見，大家和諧共處。相反，小人就硬要追求別人和自己一致，漠視不同人的看法，結果難以和其他人融洽相處。
學習重點︰
中國文化喜歡分君子與小人。君子可理解為有教養者而有別於一般沒有教養的小人。古代教育並不普及而現代教育則十分普及，那麼是否代表現在比從前多了「君子」呢？
為慶祝孟子不少金句入選教育局「中華經典名句推廣活動」，香港孟子學院將定期跟大家分享中華經典名句，傳揚中華傳統文化美德。